Discover 16 top family shows on Netflix, categorized by mood, to enjoy together and ensure everyone finds the perfect fit for a cozy night in.