Explore what Jason Bateman, Michael Cera, Will Arnett, and the rest of the Arrested Development cast are doing in 2026.